mijn laatste week!

Hoi allemaal,

Een raar idee, maar morgen begint mijn laatste week in Ierland.

Onverwacht heb ik nog wat leuke dingen gedaan vorige week. Op zaterdag ben ik samen met Barbara naar Kinsale geweest, een klein havenstadje. Gewoon lekker genieten van het mooie weer en blij zijn dat ik mijn examens af heb.
Deze week heb ik geprobeerd aan mijn scriptie en vertaling te werken. Het gaat allemaal wat moeizamer dan gedacht helaas.
Gisteren voelde ik me niet lekker maar ik had afgesproken om Siobhán in Killarney op te zoeken. Dit was de laatste keer dat het kon dus ik ben toch maar gegaan. Ik had weer geluk want haar zoon Stephen kon me weer ophalen, dus dat scheelde weer een busrit.
Euka en Jack hebben het erg naar hun zin gehad samen. Het was alleen jammer dat Euka er om 5 uur 's nachts weer uit wilde omdat ze was vergeten dat ze moest plassen. Ze heeft dit eigenlijk altijd als ze in een nieuwe omgeving is. Helemaal als er een andere hond bij is. Ze was die nacht sowieso werg onrustig.
Gisteren hebben we nog een stuk met de honden gelopen. Daarna zijn we Siobhán's kleinkinderen gaan opzoeken en daarna bracht Stephen mij weer naar Cork. Hij zei dat hij daar toch heen moest omdat zijn oude auto daar nog stond en die wilde hij gaan verkopen. Echt super aardig!
Gisteravond heb ik ook mijn huisgenoten alvast maar gedag gezegd. Ze moesten vandaag om half zeven opstaan om optijd de bus naar het vliegveld te hebben. Ook maar even skypenamen met hun uitgewisseld.
Ik heb nu dus het rijk alleen.
Ik voel me vandaag nogsteeds een beetje moe en ziekig maar wil toch proberen te werken. Ik heb al wat Oud Iers verbeterd, dus mocht ik dan in slaap vallen vanmiddag dan heb ik in ieder geval iets gedaan.
Nog 1 weekje en dan ben ik weer op Nederlandse bodem. Nog een maand en Martijn is weer terug!

Groetjes, Rox.

examens achter de rug!

Hoi allemaal,

Nou gisteren was het zover, mijn laatste examen van dit jaar!!
Ik heb over het algemeen wel een goed gevoel over mijn examens. De
enige waar ik onzeker over ben is Oud Iers, maar daarr ben ik
eigenlijk altijd onzeker over.
Na mijn examen had ik afgesproken met Judith Iasmine en Kaisa. Kaisa
vertrekt vandaag alweer naar Finland. We hebben dus nog snel skype
namen uitgewisseld zodat we wel contact kunnen blijven houden.

Ik dacht dat ik de laatste zou zijn die vanuit Ierland zou vertekken
op 4 juni maar Judith spand de kroon. Zij vertrekt pas eind juni. Haar
ouders en zus komen langs en ze gaan dan samen rondtrekken door
Ierland.
Volgensmij blijf ik wel alleen in Victoria Lodge. In ieder geval gaan
al mijn huisgenoten eind volgende week weg. We moeten nog afspreken
wanneer we gaan schoon maken, want dat is wel nodig.

Om mijn dag vandaag helemaal goed te maken is het vandaag ook nog
prachtig mooi weer. Vanmiddag dus lekker naar de Lee Fields met Euka.

Volgende week ga ik wel gewoon naar UCC. Er moet nog een planning voor
mijn Bachelor scriptie gemaakt worden en mijn vertaling voor Oud Iers
in Utrecht moet ook nog af.

Genoeg te doen dus, maar nu even vrij.

Groetjes, Rox.

fire drill!

Hoi allemaal,

Omdat het examenmaand is, doen de studentenverenigingen niks meer.
Vandaar dat ik, behalve leren, niet zo heeel veel beleef.
Het meest interesante van deze week was vanochtend om 8 uur. Er was
weer een fire drill gepland. Joepie, ik was juist zo blij dat ik dat
brandallarm een maand niet gehoord had.
Na ons half uur verplicht buiten staan in de kou, mochten we weer
naar binnen. De brandweer commandant sprak ons nog streng toe. "Het
duurde meer dan 3 minuten voor het gebouw leeg was. Tijdens een echte
brand kunnen er dan al mensen gestikt zijn, dus let hier op." Je
hoorde mensen denken, ja, tuurlijk maar dit was toch een oefening dus
denk je nou echt dat ik ga rennen ofzo.

Vandaag maar weer hard aan de studie. Ik heb examens volgende week
dinsdag, woensdag en vrijdag. Daarna ben ik klaar met mijn examens en
kan ik me op mijn scriptie en nog een andere opdracht die ik nog moet
inleveren in Utrecht richhten.

Oja, vorig weekend was trouwens wel leuk. Op zondag zijn Judith en ik
naar de Lee Fields gegaan. Daarna wilden we nog wat drinken in de
stad. Omdat het café waar zij naartoe wilde dicht was, kwamen we uit
bij de Soho. Dit is het café waar ik met mijn ouders en Martijn ooit
eens hele goede natcho's heb gegeten. Judith vond de natcho's ook een
goed idee.
Daarna gingen we nog even naar het Peace Parc. Daar zaten een paar
jongens te djembeën, en ik kon het niet laten om te vragen of ik even
mocht spelen. De jongens vonden het gee probleem en één stond er graag
zijn djembbe af. Ik geloof dat ik ruim een half uur heb zitten
trommelen. Judith vond het erg leuk klinken en ze heeft een foto
gemaakt.
Ik hoop dat het lukt om de foto op mijn weblog te zetten. Ik voeg hem
wel bij maar weet niet helemaal of het op deze manier moet.

Nou, nog even hard leren en een drukke week voor de boeg maar dan zit
het meeste er weer op. Raar idee eigenlijk.

Groetjes, Rox.

weer terug naar Ierland

Hoi allemaal,

Na een maand lang studie vrij te hebben gehad, ben ik nu weer terug in Cork.
Gisteren werd ik door mijn vader in een plensbui naar Schiphol
gebracht. Door de meivakantie was het enorm druk maar toch ging mijn
vlucht gelukkig gewoon optijd.
In Cork aangekomen heb ik de taxi naar Victoria Lodge gepakt. Daar
aangekomen heb ik gelijk maar mijn koffer uitgepakt en ben ik wat
boodschappen gaan doen. Ik was toch niet helemaal wakker (om 5 uur
opstaan daar ga je toch last van krijgen), want ik vergat de helft van
mijn boodschappen. Die ga ik vandaag dan maar halen.

Daarna ben ik ook nog met Euka naar de Lee Fields geweest. Ze vond het
geweldig om weer lekker te kunnen rennen en spelen met andere honden!
Daarna zijn we allebei moe maar voldaan thuis neergeploft. Die dag heb
ik verder niet zoveel meer gedaan ik was gewoon te moe.

Vanochtend rustig aan gedaan. Tijdens het ontbijt keek ik het nieuws
en wat bleek: Het Ierse luchtruim was vanwege een weer langsblazende
aswolk gesloten vanaf gisteravond 7 uur. Ze zouden kijken of het om 1
uur weer open kon. Pfew, echt geluk gehad dus!

Voordat ik naar UCC wilde gaan heb ik even bij de receptie mijn
simcard laten omwisselen. Ik ben dus nu alleen te bereiken op mijn
Ierse nummer.
Omdat ik niet op een bepaalde tijd op UCC hoefde te zijn was ik erg
relaxed. Dit had Euka blijkbaar door want ze liep erg rustig. Niet als
een slak, maar gewon kalm aan. Zo zijn we, genietend van het zonnetje,
naar UCC gekuierd. Daar kan ik echt van genieten.

Hoe is het weer in Nederland? Grijns. Gisteren was het de hele dag rot
weer heb ik gehoord. In Ierland was het prima. Een beetje koud maar
geen regen. Wie zegt er nou dat het in Ierland vaak regend?

Groetjes, Rox.

Het is lente!

Hey allemaal,

Het was al een paar weken mooi weer in Ierland maar de vrijdag dat ik
een zwembad in mijn kamer had en ik naar het concert van de Ierse
groep Kíla ging was het rot weer.
Vandaag is het prachhtig weer, bijna te warm voor een jas! De
dehumidifier heeft zijn werk goed gedaan want mijn kamer is weer
droog. Nadat ik vanochtend geleerd en schoongemaakt had besloot ik met
Euka weer naar de Lee Fields te gaan. Ik ben zo blij dat ik dit nu
eindelijk zelf kan. Achteraf vraag ik me af waarom ik zolang
getwijfeld heb om het pad in mijn eendje te lopen.
Net nog even geleerd en nu dit berichtje op mijn blog aan het schrijven.

Kíla was geweldig!!! Het concert was in een pub en ik ben nog nooit
bij een concert geweest waar er zoveel mensen in een kleine ruimte aan
het springen en danse waren. Gevolg, bij iedereen liep het zweet met
stralen over zijn lijf. Ze zijn life nog beter dan op cd. Ze begonnen
pas om 10 uur met spelen maar ze stopten om kwart voor 12. Dit keer
ben ik niet blijven rondhangen om ze te ontmoeten. Ik had namelijk de
volgende dag met Barbara afgesproken om haar met Modern Iers te
helpen. Bovendien was de kans dat ik ze zou kunnen ontmoeten niet zo
groot want ze waren alles aan het opruimen en backstage en ik had geen
zin om lang te blijven wachten. Misschien een andere keer. Ze hadden
een djembe! Ik wilde het liefst op het podium springen en vragen of ik
mocht meespelen. Maarja, dat doe je dan toch maar niet.
Nou dit was dan weer mijn van de 'hak op de tak' update.

wat een dag

Heyhoi,

Ik was nog vergeten te zeggen dat ik vanavond naar een concert ga van
Kila, een Ierse band die veel met wereld muziek doet. Maar das niet de
rede voor deze snelle update.
Ik heb gewoon domme pech vandaag. Toen ik vanocchtend een douche nam
heb ik blijbaar de badkamer deur niet goed achter me dicht getrokken.
Toen ik de vloer van de badkamer had droog gemaakt en naarbuiten
stapte, stapte ik in doordrenkte vloerbedekking. "oh nee niet weer!!."
Ik heb zo goed en zo kwaad als het ging alles proberen droog te deppen
met handoeken. Er liggen nu nogsteeds handoeken in mijn kamer maar die
haal ik weg voordat ik naar college ga. Ik laat ook maar de verwarming
aanstaan en de ramen dicht in de hhoop dat het verder uitdroogd.
Gelijk ook maar even een mail naar de receptie gestuurd en gevraagd of
ze een dihumidifier kunnen neerzetten als ze denken dat dat nodig is.
Bleh! Wat een rot begin van de dag! Ik ben blij dat ik vanavond het
concert heb. Ik ga met Kaisa trouwens.

Groetjes, Rox.

druk weekje

Hey allemaal,

Tis een drukke week tot nu toe.
Vandaag had ik tentamen over de Fincycle. Een groep verhalen met de
krijger/dichter Fin in de hoofdrol. Het tentamen bestond uit 4 vragen
waar je er 1 van moest kiezen en uitgebreid beantwoorden. Ik heb het
wel redelijk gedaan denk ik, alhoewel ik weet dat ik dingen vergeten
ben, maar ik kan er zelfs nu nog niet opkomen wat ik vergeten ben.
Frustrerend!

Gisteren was het ST. Patrick's Day. Alle Ieren noemen het Paddy's Day
onder de slogan: 'Who's your Paddy?'. Ik had met Kaisa, een klasgenoot
van MOdern Iers, afgesproken in de stad om naar de parade te kijken.
Het was de bedoeling om om 12 uur in de stad te zijn. Ik stond optijd
bij de bushalte maar zoals gewoonlijk was de bus te laat. Toen er
eindelijk een kwam wasie vol en reed door. Ik besloot nog 5 minuten te
wachten want dan zou ondertussen de volgende bus komen. Toen die ook
vol was en doorreed, ben ik met een paar meiden die ook bij de
bushalte stonden naar de stad gelopen. Ik geloof dat ik uiteindelijk
om 12.40 in de stad was. Gelukkig nog optijd voor de parade want die
begon om 1 uur. De parade was een mengelmoes van alles wat er in Cork
te beleven is. Van het leger tot allerlei soorten bands en
dansgroepen, maar ook alle minderheden waren vertegenwoordigd met
vlaggen en muziek. Er was zelfs een drumband met gehandicapten, "ook
dat nog". Nadat we in het zonnetje naar de parade hadden staan kijken,
besloten we bij Anice (een Frans meisje wat ook bij de vriendenclub
van Kaisa hoorde), te gaan eten. Ik had me voorgenomen om kort te
blijven want ik wilde nog leren. Uiteindelijk besloot ik dat ik om 6
uur toch echt naar huis moest om nog iets gedaan te krijgen.
Al met al een geslaagde St Patrick's Day met een hoop lol.

Even een flashback naar het weekend.
Van zaterdag op zondag ben ik naar Killarney geweest. Ik had het
mailadres van Richard, de tour guide die Martijn en ik een paar jaar
geleden tijdens omze vakantie hadden ontmoet, weer gevonden. Toen ik
hem vroeg of hij het leuk vond als ik langskwam zei hij dat het goed
was. Ik vroeg ook of ik kon blijven slapen omdat de busreis anderhalf
uur is. Hij zei dat er familie uit Duitsland over gekomen was, maar
dat hij nog genoeg ruimte over had in zijn huis. Ik kon in een
aangebouwd appartement slapen samen met Euka natuurlijk.
Het was leuk om hem weer te ontmoeten maar ik was even vergeten dat
zijn honden nogal onopgevoed waren. Inmiddels heeft hij 2 honden met
de Ierse namen Rúa (rood-bruin)en Gorm (blauw, of zwart als je
huidskleur van een mens bedoeld.) Aan het einde van de dag had ik de
honden geleerd dat ze NIET op me mochten springen. Er was maar een
iemand van Richard's Duitse familie die goed Engels sprak, dus ik heb
mijn Duits en vertalen van Duits naar Engels flink kunnen oefenen. Ik
kreeg complimenten voor mijn Duits. Naarmate de avond vorderde werd
het ook beter. De familie sprak Swepisch, een Zuid-Duits dialect dat
echt moeilijk te volgen is. Als ze met mij praten probeerden ze Hoch
Deutsch te spreken maar soms gleden ze weer terug in hun eigen
dialect. Op zondagmiddag ben ik naar Siobhán's huis gegaan. Zij was de
vriendin van Richard. Haar zoon heeft een Duitse herder, Jack. Een
leuk beest, helemaal leuk omdat hij w'el goed luisterde. Euka heeft
zich prima vermaakt met al die honden. Ik wist niet dat ze zoveel kon
rennen! Siobhán's zoon heeft me een lift terug naar Cork gegeven.
Al met al was ik rond een uur of 6 op zondagavond weer thuis.

Nu nog huisvrouw spelen en leren voor tentamens op maandag, dinsdag en
vrijdag. Donderdag nog een mondeling Modern Iers maar daar leer ik
gelijk voor als ik voor mijn schriftelijk op vrijdag leer dus dat
scheelt.
En op diezelfde vrijdag vlieg ik naar huis! Echt een raar idee dat ik
met ietsje meer dan een week weer thuis ben.
Nou dit was het weer.

Groetjes, Rox.